Сообщите сотрудникам, когда планируете массовый контакт с пользователями

При создании групп пользователей, соответствующих части структуры моей организации, я, разумеется, не всегда знаю, кто уже зарегистрировался в моём сообществе, а кто ещё нет. В модальном окне для добавления пользователей по электронной почте или имени пользователя в эту группу я исхожу из того, что будут добавлены только те пользователи, которые уже есть в моём сообществе, по имени пользователя или электронной почте.

Допустим, я вставил в поле ниже 100 адресов электронной почты. Я предполагал, что Discourse найдёт пользователей с этими адресами и добавит их в группу. Но я никак не ожидал, что система отправит приглашение на регистрацию каждому пользователю, которого не найдёт по указанному адресу.

Это определённо должно быть указано (и должна быть возможность отключить эту функцию).

4 лайка

Я подозреваю, что часть проблемы заключается в том, что при написании этого текста мы слишком хорошо осознаём все нюансы, и это не очевидно для администраторов!

Введите список пользователей, которых вы хотите пригласить в группу…

Первый момент: мы видим слово «пригласить» и интерпретируем его как «пригласить на сайт», а не «пригласить в группу».

Второй момент: я не думаю, что мы вообще можем пригласить в группу? Это просто добавляет пользователей.

Согласен, это не очень хорошо.

Как вариант простого исправления текста, как это звучит?

Введите список пользователей для добавления в группу. Любые указанные адреса электронной почты добавят соответствующего пользователя в группу, если он найден, или отправят приглашение, если нет.

Эх… эта формулировка всё ещё звучит немного неуклюже.


Как ещё один способ решения этой задачи, можно ли передавать эти группы при входе через DiscourseConnect/SAML/oAuth2?

5 лайков

К счастью, моя компания специализируется на управлении идентификацией, поэтому вскоре наше программное обеспечение возьмёт это на себя и будет управлять всем жизненным циклом.

ОДНАКО, эта интеграция произойдёт только через 6–8 недель, а мне несколько групп нужны уже сейчас.

Тем не менее, привет: бесплатное тестирование UX!

3 лайка

На мой взгляд, нельзя быть слишком полезным для нас, администраторов здесь. Нам нужна подробность, чтобы мы могли быть эффективными администраторами (хотя я ношу эту ненависть лишь время от времени).

Это звучит отлично. Если бы я писал это, то, вероятно, так:

Введите список имён пользователей или адресов электронной почты для добавления в эту группу. Если вы вводите адрес электронной почты, и он в настоящее время не связан с пользователем, на этот адрес будет отправлено приглашение присоединиться к сообществу.

3 лайка

Всё ещё пытаюсь решить, была ли эта опечатка намеренной или нет… :thinking: :laughing:

Но мне нравится ваша версия и мысль о многословии.

6 лайков