Я думаю, что существует плагин или компонент темы под названием что-то вроде «Topic Ratings»? Это может помочь в том, чего вы пытаетесь достичь.