One more gotcha: this trick works for new users. Old ones do not behave as desired, I had to change the default behavior for the category via ruby console. It seems there’s a possibility via UI but I could not find it.
If you join dev group you start observing the dev category. If you leave dev group… you continue to see it…