The comment link is displayed in the comments template. This means that for most cases you will need to have comments enabled for the post in order for the link to be displayed.
If you have comments enabled and you’re still not seeing the link, check the settings beginning with ‘Join Discussion:’ on the WP Discourse Text Content options page. If you’re still having trouble with this, can you let me know which theme you are using?