Спасибо за Discourse ID. Я тестировал его на своих самохостинговых инстансах и заметил, что экран входа, на который перенаправляют пользователей, отображается только на английском языке, даже если браузер моих пользователей настроен на испанский.
Это просто отсутствующий перевод или у Discourse ID пока нет локализации?
Спрашиваю, потому что мои пользователи — люди с очень низким уровнем технической грамотности, и страница на английском языке вызывает у них ещё большее замешательство.
Отличный вопрос, спасибо. Я перемещу это в категорию Contribute > Feature. По сути, это запрос на то, чтобы ID учитывал язык браузера пользователя, по крайней мере на экранах входа и регистрации.
Это немного сложнее. Нам также нужно включить настройку «Разрешить локаль пользователя» и убедиться, что любой пользовательский текст в этом экземпляре имеет переводы на самые распространённые языки.