Bonjour, j’ai Discourse en français et j’ai remarqué que les boutons « S’inscrire » et « Se connecter » pour les utilisateurs non enregistrés sont toujours en anglais. Est-ce volontaire, et sinon, puis-je les traduire et comment ? Merci.
Si la langue native du site est le français et qu’il apparaît toujours en anglais, corrigez-le ici.
/admin/customize/site_texts?q=
ou /admin/site_settings et activez « définir la locale à partir de l’en-tête d’acceptation de la langue »
1 « J'aime »
Avez-vous activé le paramètre du site set locale from accept language header ? Ainsi, lorsque vous êtes déconnecté, la langue de l’interface est la même que celle que vous avez choisie dans votre navigateur.
3 « J'aime »
Ça marche maintenant, les paramètres de Chrome étaient “Anglais” par défaut… Merci.
1 « J'aime »