Привет!
Возможно ли в Discourse сортировать сами категории внутри «макрокатегории»?
Пример:
ТЕХ (макро)
ИГРЫ (макро)
То есть «макро» не должна быть категорией, а служить лишь «визуальным» способом организации вкладки «Категории».
Значит, просто CSS? Настоятельно рекомендую избегать чрезмерного категоризирования, так как это может перегрузить и запутать вашу аудиторию.
Нет, это невозможно, и даже если бы это было возможно, это выглядело бы довольно странно: трёхуровневая иерархия, при которой при просмотре категорий и тем отображаются только два уровня.
Хм 
Я об этом не подумал
Похоже, вы ищете что-то вроде «визуально привлекательной» презентации этого?
Категория (с «красивым» визуальным баннером)
Другими словами, вы ищете визуально привлекательную древовидную структуру вместо того, как это представлено сейчас?
Структура, позволяющая разделить категории по «зонам»
Как бы вы ни сформулировали это, вы ищете трёхуровневую иерархию, в то время как во всех остальных местах категории представлены только в двух уровнях.
Зачем пытаться делать что-то очень «нулевых» с помощью ПО 2020 года? Мы уже миновали эру phpBB… 
Вместо этого, возможно, стоит добавить возможность для администратора «сортировать» порядок категорий даже после их создания?
Просто включите настройку «фиксированные позиции категорий», которая делает именно это.
