Mail precedence header set to list

I am hand sending inbound emails from Gmail. But Discourse rejects with complaints that Precedence is set to list, and that the mail is auto-generated - but it is not: I typed it.

From the headers:

Auto-Submitted: auto-generated
Precedence: list
List-ID: The Jackrail | Test <>

What is going on?