Отлично. Мне очень нравятся все возможности кастомизации, доступные нам сейчас. Я даже скрыл этот раздел для анонимных пользователей и создал глобальный раздел для всех. Наверное, можно было сделать по-другому, но мне понравилось, что разделы «Мои сообщения» и «Темы» обновляются для зарегистрированных пользователей, а для анонимов они бесполезны.
1 лайк
Мы провели дополнительное исследование, чтобы посмотреть, как другие сайты используют меню навигации сегодня, и каково будет влияние подобных изменений. В этом процессе задействовано несколько факторов, но вот описание того, что мы планируем сделать сейчас и почему:
Мы хотим убрать заголовок из основного раздела меню навигации, так как считаем его излишним.
- менее важные ссылки уже скрыты за пунктом «Ещё…»
- название «Сообщество» вызывало некоторые споры
- мы наблюдаем, что на других сайтах оно кажется конфликтующим с остальным дизайном
- наличие фиксированного раздела вверху без заголовка соответствует шаблону, принятому в других приложениях
Чтобы убрать его, нам необходимо внести несколько других изменений:
- Безусловно убрать заголовок раздела из основного раздела.
Не отображать его в модальном окне вообще. Я не встречал случаев, когда это было бы «слишком перегружено», и к тому же сейчас множество сайтов используют выпадающие списки в заголовке. Я встречал конфликты с термином «Сообщество». - Переместить
Редактировать раздел...в последний пункт под «Ещё…»
(Не разрешать настраивать это; не показывать это в интерфейсе редактирования раздела) - Обеспечить корректную работу
/new-topic
При наличии, при клике на него должен открываться редактор без перехода со текущей страницы.
Наконец, вот одно изменение, которое мы решили не делать:
- Мы не будем добавлять
+ Новая темапо умолчанию прямо сейчас.
Мы можем вернуться к этому вопросу по мере получения обратной связи, но наше предположение состоит в том, что большинству сайтов это не нужно. Это частично подтверждается результатами предыдущих неформальных опросов. Те, кому это нужно, могут добавить его самостоятельно. Пользователи сайтов, где этого нет, но они этого хотят, могут добавить его в свой собственный раздел. В будущем мы можем позволить настраивать основной раздел.
8 лайков
Раздел «Ещё» я скрыл со своего сайта. Я просто не люблю выпадающие списки внутри других меню. Содержимое раздела «Ещё», которое я хотел показать пользователям, я разместил в других разделах.
4 лайка
Я согласен насчёт выпадающего меню, но оставил его для внешних ссылок (и переименовал из «Ещё»).
1 лайк
Мы только что выпустили коммит, который удаляет заголовок раздела «Сообщество» из боковой панели.
Меню навигации боковой панели на рабочем столе
Выпадающее меню навигации в заголовке на рабочем столе
Мобильная версия
9 лайков
Огромное спасибо. Я действительно, очень ценю, что вы выслушали мою безумную просьбу. 
7 лайков
Я не был особенно в восторге от названия «Сообщество», но должен сказать, что теперь, когда заголовок исчез, это создает несогласованный вид, который меня немного беспокоит. Не уверен, насколько легко это будет реализовать, но с точки зрения UX я бы оценил хотя бы возможность наличия заголовка для этого раздела (с настраиваемым названием).
4 лайка
Привет! В сообществе heading меню структурировалось удобным образом и было настраиваемым. Есть ли способ вернуть эту функцию, так как она лучше всего подходила для моей конфигурации. Буду признателен за ответ.
2 лайка
Звучит так, что действительно нужна возможность включать или отключать этот верхний (сообщество) заголовок раздела в модальном окне настройки раздела. Его легко переименовать с помощью замены текста.
4 лайка
Я полностью согласен с @Lillinator!!
Также у меня есть несколько вопросов:
Есть ли возможность вернуть это или найти обходной путь, или нам стоит подождать следующего обновления? Это действительно имело большое значение.
Если эта опция вернётся, пожалуйста, выберите другое имя по умолчанию.
Замена текста на самом деле не так проста — нужно будет внести изменения для стольких разных языков. Кроме того, значения по умолчанию носят рекомендательный характер.
3 лайка
Замена текста — правильное решение, так как многие хотели бы иметь возможность настроить имя в соответствии со своими потребностями. Делать его статичным нецелесообразно, как и основывать его на запросе одного пользователя.
Возможно, идеальным решением будет функция, позволяющая выбрать, отображать заголовок или нет.
Это было сделано довольно давно… Думаю, мы можем закрыть задачу как выполненную 
4 лайка