Obrigado por compartilhar essas correções!
Tive que fazer ajustes semelhantes em expressões regulares para migrações anteriores, então estas serão úteis para futuras importações do phpbb.
Este tópico pode ser útil How to mark imported posts as read - #2 by stuwest