На моём сайте отсутствуют хлебные крошки категорий и тегов:
Думаю, я отключил их в настройках какое-то время назад, но не могу найти, как их снова включить (после поиска в настройках и разделе «О сайте»).
Возможно, стоит проверить CSS вашего сайта, так как нет настройки для их отключения, только для скрытия.
Спасибо, что указали мне правильный путь, @IAmGav. Оказалось, что я включил настройку в компоненте Ссылки на верхнюю навигацию.