Счетчики ответов были удалены здесь: FIX: Exclude reply count on posts due to required Comment nesting by nattsw · Pull Request #27892 · discourse/discourse · GitHub. Проблема, описанная в OP, должна быть устранена с помощью обновления.
2 лайка