posts excluídos em espanhol

Nacho_Caballero · Julho 30, 2023, 6:37am

Após a atualização para a beta7, comecei a ver este aviso nas páginas de usuário:

Acho que é o texto do site js.user.staff_counters.deleted_posts.other

Moin · Julho 30, 2023, 7:15am

Parece que alguém traduziu o placeholder na tradução para espanhol

config/locales/client.es.yml

ad9ad5587


      
            flags_given:
              one: '<span class="%{className}">%{count}</span> denuncia útil'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> denuncias útiles'
            flagged_posts:
              one: '<span class="%{className}">%{count}</span> publicación denunciada'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> publicaciones denunciadas'
            deleted_posts:
              one: '<span class="%{className}">%{cuenta}</span> publicación eliminada'
              other: '<span class="%{className}">%{cuenta}</span> publicaciones eliminadas'
            suspensions:
              one: '<span class="%{className}">%{cuenta}</span> suspensión'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> suspensiones'
            warnings_received:
              one: '<span class="%{className}">%{count}</span> advertencia'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> advertencias'
            rejected_posts:
              one: '<span class="%{className}">%{cuenta}</span> publicación rechazada'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> publicaciones rechazadas'
          messages:
            all: "todas las bandejas de entrada"
            inbox: "Bandeja de entrada"

Quatro “cont” foram traduzidos.
Já que todos podem ajudar a traduzir o Discourse. Você ou qualquer outra pessoa poderia mudar isso, para que na próxima terça-feira a tradução correta seja mesclada. Talvez a tradução já tenha sido alterada. Eu não verifiquei isso.

Tópico		Respostas	Visualizações
Flags, suspension, etc. counters missing from the profile page Bug translation	6	470	1 de Maio de 2023
Deleted posts from different UI languages show 'withdrawn post' in said language Bug	3	1042	28 de Janeiro de 2015
Quality of Russian translation Translations	29	6211	1 de Maio de 2023
Translations lost after upgrade Support	5	794	15 de Janeiro de 2023
Flag Post popup needs some :heart: Bug	2	631	5 de Novembro de 2018

posts excluídos em espanhol

Tópicos relacionados