Missing translation UI issue (nb_NO)

On my Norwegian-localized forum, the “New”-link text is shown as [nb_NO.filters.new.title] when there are no new topics to view. “New (1+)” looks fine.

I’ve searched for js.filters.new.title in the admin panel to fix it myself, but I get no search results for that tag.

Any ideas? :slight_smile:


1 Like

I in such cases, added the translation (all option) on:

1 Like

It appears to have already been added to the translation, so why does it not show up? :slight_smile:

1 Like

Looked in a file on GitHub. Did I find this place correctly?

If this place is correct and the translation is present. I do not know what could be the reason. (


Looks fine on tests-passed.


Make sure you don’t have any invalid translation overrides by checking /admin/customize/site_texts?q=filters.new.title. Also, test in safe mode (/safe-mode) to make sure no theme or plugin is interfering. If nothing else helps, try rebuilding your container.


This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.