Во время тестирования другой ошибки я наткнулся на очень интересную: на всём сайте отсутствуют переводы для всех языков, кроме английского, поэтому они отображаются на английском.
На данный момент я не могу составить список всех отсутствующих переводов, но чтобы воспроизвести проблему:
1.) Выберите не английский язык в разделе «Настройки» > «Интерфейс».
2.) Обновите сайт.
3.) Откройте свою страницу пользователя и перейдите в «Настройки».
4.) Обратите внимание на множество отсутствующих переводов.
Я заметил, что кастомные элементы, такие как пользовательские (не стандартные) поля, значки и разделы, чаще всего имеют отсутствующие переводы.
Это не ошибка. Полностью переведены лишь некоторые языки.
Discourse использует английский язык в качестве запасного варианта при отсутствии переводов. Вы можете помочь с переводом на https://discourse.crowdin.com
