Move footnotes to a standard plugin

[robbie.morrison]

The following documentation says “Footnote is available on Teams and Enterprise hosting plans.”

• Footnote | Discourse - Civilized Discussion

I guess that needs correcting therefore? R