También me preocupa que el significado y la sutileza puedan ser traducidos incorrectamente por la IA, lo he visto yo mismo.
Además, es malo que las ediciones no se traduzcan. Mucha gente comete errores y los edita rápidamente después de publicarlos. O tienen otro pensamiento y lo editan para añadirlo al final. Todo eso se perderá, y la IA intentará traducir errores tipográficos con consecuencias potencialmente desastrosas.
¿Qué es Rad Ford? Eso es una mala traducción o un error tipográfico. Nunca se podrá arreglar ahora.
¡Muy extraño lanzar esto y decir que está listo para que todos lo usen!