Mis borradores se vuelven visibles después de recargar. Estoy bastante seguro de que solían aparecer automáticamente de inmediato cuando se guardaba un borrador.
Esto no comenzó con la reciente mejora de bienvenida de múltiples borradores, sino antes. Más o menos al mismo tiempo que escuchamos que los borradores recibirían una mejora. Sin embargo, no lo mencioné entonces porque sabía que el equipo tenía cosas más importantes en las que centrarse.
Lo marqué como solucionado, porque este problema desapareció cuando obtuvimos varios borradores (de nuevo, gracias por eso y me gusta mucho esa solución de botón rápido).