Ну, в идеале плагины должны появляться исходя из ваших потребностей, но иногда вы видите крутую функцию, о которой даже не думали, и решаете, что она будет полезна для вашего сообщества.
Я не знаю ваших потребностей и особенностей вашего сообщества, поэтому не смогу сильно помочь в этом вопросе, но проиллюстрирую свой пример этим плагином: Discourse Who's Online
Я даже не думал, что мне что-то подобное нужно, это никогда не приходило мне в голову. Я увидел соответствующую тему на Meta и установил плагин на свой форум. Думаю, в моём случае (довольно небольшое сообщество) возможность видеть, кто онлайн, служит стимулом для взаимодействия с форумом.