Ils peuvent répondre directement à l’expéditeur uniquement parce que l’adresse e-mail de l’expéditeur est disponible dans la ligne De : du message. Discourse ne partage pas l’adresse e-mail de l’expéditeur, il n’y a donc aucun moyen de répondre directement à l’expéditeur par e-mail.
J’ai développé ce plugin : GitHub - pfaffman/discourse-email-include-address: Include email addresses on emailed notifications pour une autre communauté dont les utilisateurs ne veulent pas utiliser Discourse mais préfèrent une liste de diffusion. Il n’a pas été mis à jour depuis 3 ans (comme je le soupçonne pour l’instance Discourse pour laquelle je l’ai développé), il y a donc de fortes chances qu’il soit défectueux.
Si vous le réparez, j’accepterai une PR. Si vous avez besoin d’aide pour le réparer et que vous avez un budget, vous pouvez me contacter directement.