Notification button for Category

one widget exits called topic-notifications-button. This widget is used for button for each topics that users can watch or track or … a topic but I need a widget like this for category but nothing was found except this and this is not a widget and I can’t use it in my widget, what is your suggestion for this?