Full quote of user:
After seeing a topic and reading and checking it, it was marked as “watching” for me,
after that it has been moved to a category i don’t have access to, but still recieved notifications of edits/posts inside, which was confusing as i had no access to that topic anymore.
So one thing to improve could be (so confusion like that wouldn’t occur)
to have notifications check if that user still has access to it and if not, ignore possible notifications.
(believe me, it’s really confusing, especially if the user experiencing it has no idea what’s going on)