Maybe I’m blind, but when I post a message to a group and someone replies, I get an email, but nowhere in that email can I find a link to take me straight to that thread.
If you’re using gmail, it does something funky and hides the reply button behind those three dots
clicking on the three dots below the email reveals the reply controls.
Yeah, that’s not sprurising with Gmail. And I do see the Visit Topic button, but no luck with the Visit Message button