Notifications are buggy - likes are no longer shown

After a recent update the notification system seems buggy (or broke) - it no longer shows likes on the first click. It is annoying because you get the bubble showing a new notification has arrived, but when you click on it it’s nowhere to be seen (because it is a like).