Да, у нас уже давно работает установка MediaWiki: Noisebridge
наш форум на Discourse: Обсуждение
И эта хостинговая версия Pandoc, которую мы рекомендуем пользователям использовать для быстрого преобразования Markdown в более специфичную разметку MediaWiki.
Я надеюсь, что существует способ автоматизировать этот процесс, поскольку мы хотим получать страницы MediaWiki от нетехнических пользователей, у которых уже возникают трудности с простой регистрацией учётной записи.
Очевидно, что мы могли бы реализовать это внутри Discourse, но наша MediaWiki работает с ~2007 года и имеет давнюю аудиторию, поэтому никто не хочет вносить в неё изменения. Однако в 2020 году писать документацию в ней уже немного сложно и устарело. 
Я пока не до конца уверен в следующих шагах. Но это стало бы большой помощью для нашего пула волонтёров! Пока я обнаружил этот RESTful API-интерфейс для Pandoc или упомянутую выше демонстрационную версию на хостинге.