Benachrichtigung über persönliche Nachrichten zeigt falsche Antwortanzahl

Hallo zusammen!
Ich sende eine private Nachricht über die Benutzer-API. unter Verwendung des Benutzernamens ‘system’

 const postData = {
        title: messageTitle,
        raw: messageBody,
        username: 'system',
        category: 22,
        target_recipients,
        archetype: 'private_message',
        is_warning: true,
        status: 'archived',
        enabled: false,
    };

    // start sending message
    try {
        const response = await fetch(endpoint, {
            method: 'POST',
            headers: getHeaders(),
            body: JSON.stringify(postData),
        });

        // Convert the response to JSON
        const data = await response.json();
        return data;
    } catch (error) {
        return { errors: ['something went wrong while sending PM'] };
    }

In der Benachrichtigung wird jedoch ‘2 Antworten’ angezeigt.

Tatsächlich gibt es aber keine Antworten

Was noch seltsamer ist, ist, dass dieses Problem nur auftritt, wenn ich eine PM von der Live-Seite sende. Tests von localhost lösen das Problem nicht aus.

Irgendwelche Ideen?

Hallo, konnte das jemand reproduzieren?