Я запутался — разве это не уведомление о «Нравится»? Зачем вам превращать все лайки в голоса?
Возможно, вам нужен плагин Discourse Post Voting, хотя я не представляю, как выглядят уведомления о голосах.
Не могли бы вы предоставить больше информации о том, чего вы пытаетесь достичь? Судя по вашему сообщению, вам просто нужно, чтобы люди голосовали за ваши сообщения в теме? Если вы хотите, чтобы люди голосовали за ваши темы, тогда вам следует использовать плагин Discourse Topic Voting.