Мне кажется, нужно изменить заголовок или теги. Возможно, у Discourse есть проблемы с лабораторными тестами, но в реальных условиях использования он точно не страдает от низкой производительности на мобильных устройствах.
Так что это вопрос SEO, а не реальной проблемы с производительностью на мобильных.