Если установлен плагин Discourse Translator, кажется, что можно перевести основные сообщения и ответы, но не комментарии. В сообщениях с комментариями, где используется мелкий шрифт, нет иконки глобуса 
.
5 лайков
+1 Я считаю, что это фундаментально для многих международных сообществ.
Например, ответы можно перевести, но комментарии — нет:
2 лайка
Недавно плагин Post Voting перешёл в стабильную версию.
Плагин добавляет новый тип сообщения «комментарий», к сожалению, для комментариев не предусмотрена кнопка перевода, и, похоже, нет способа их перевести.
Об этом было сообщено в разделе Post Voting, но я дублирую сообщение здесь для повышения видимости.
2 лайка
Пересылать сюда не нужно. 
Я перенесу это в другую тему, чтобы обсуждение велось в одном месте, так нам будет удобнее следить за ним. 
3 лайка