Parece que no es así; el administrador del foro no mencionó haber hecho esto cuando se lo comuniqué. Nos comunicamos y esto no parece tener una causa conocida.
Realicé algunas pruebas para intentar definir esto mejor:
Las publicaciones marcadas por usuarios regulares de TL3, con un porcentaje de acuerdo del 100 % hasta el 62 % (no probé por debajo de eso) ponderación para banderas aceptadas, están haciendo que las publicaciones se oculten inmediatamente con una sola bandera cuando estas se emiten por “Fuera de tema” y “Inapropiado”.
Además, se envía un mensaje privado (PM) factualmente incorrecto al usuario cuya publicación fue marcada, diciendo: “Varios miembros de la comunidad marcaron esta publicación antes de que se ocultara”.
Sin embargo, las banderas por “Otra cosa” parecen actuar como antes: notifican la cola de revisión (como ahora es) con un icono rojo, pero no ocultan la publicación ni envían el PM.
Estos son los tipos de bandera:
Esto ocurre incluso si el usuario cuya publicación fue marcada es de nivel TL3, y quiero enfatizar que, tras leer al respecto, esto no tiene que ver con banderas de “Spam”, ni hay ningún abuso u otro comportamiento indebido ocurriendo.
Los miembros de TL3 solían poder elegir una bandera y la publicación no se ocultaba automáticamente; ahora, solo las banderas de “Otra cosa” actúan de esta manera.
Preguntas para Discourse:
-
¿Es intencional que la bandera “Otra cosa” sea tan diferente a las demás como lo es “Spam” (en el sentido de que “Spam” oculta inmediatamente una publicación de nivel TL0 cuando es emitida por un usuario de TL3)? Ocultar una publicación con una sola bandera era anteriormente un privilegio de nivel TL4; sería útil obtener alguna aclaración, por favor.
-
¿Acabará el ajuste de la sensibilidad por parte de los administradores en los paneles de control descritos aquí con el icono rojo que se muestra a todo el personal (moderadores y administradores) en el menú hamburguesa al iniciar sesión? Parece que esto solo se ajusta en “Ajustando la cola de revisión para foros de alto tráfico”, pero me gustaría estar seguro de eso, por favor.
-
Si la intención es que una sola bandera oculte las publicaciones considerando la ponderación y el nivel de confianza, ¿hay alguna posibilidad de que el mensaje privado predeterminado pueda editarse para que no indique incorrectamente que varias personas marcaron la publicación? Esto ha causado cierta controversia en el foro que modero, como se describió anteriormente.
-
Aún no he realizado pruebas con una cuenta creada de nivel TL2 al 100 % de acuerdo para descubrir qué puede hacer con diferentes tipos de banderas: ¿podría Discourse dar alguna idea de cómo funciona la ponderación en cuentas que no son de nivel TL3?
Esto es para informar a los miembros en el mensaje privado de registro y también en el Lounge, sobre cómo utilizar sus capacidades de moderación comunitaria para ayudar a mantener su comunidad civilizada.
Técnicamente, puede que no haya un “problema inmediato que esto resuelva”, pero dado que los moderadores son las principales personas que interactúan con los miembros sobre lo que sucede cuando marcan una publicación, y a menudo trabajan arduamente para motivarlos a hacerlo, sería útil tener alguna idea de qué esperar antes de que un problema llegue a nuestras manos, por favor. 
Para resumir, dos de las tres opciones de marcado distintas a “Spam” ahora actúan de una manera nueva, algo similar a la regla de “una sola bandera oculta” para nivel TL4, descrita en otro lugar, y creo que esto podría ser la raíz de las preguntas al respecto.