Problem when updating Discourse Forum

I have a comparable failure with ruby gems etc.
It was a fresh install on a new server.