les activités … dans les catégories visibles par les groupes dont “les membres” et “tout le monde” font simultanément partie.
Le fond du “problème” est que cela n’a pas vraiment de sens de poster “en tant que membre de tel groupe”, on poste plutôt “à tel endroit”, ça se ressent dans l’UI.
! Advanced search: posts from members of a group
peut-être est-ce en partie une solution :
https://your.domain/search?q=category%3Acamille%20group%3Acamille