Sí, puedo reproducir esto en el móvil (Android/Chrome). No creo que solía hacer eso, así que podría ser una regresión de algún tipo.
En el escritorio, obtienes un 
y un texto flotante de ‘Ya no puedes eliminar tu reacción’.
Pasos: (en el móvil)
- Habilitar Reacciones
- Establecer
post undo action window minsen 1 (opcional) - Reacciona a una publicación y espera N minutos
- Mantén presionado el ícono de Reacción
- El menú de Reacción se muestra a pesar de que la capacidad de Reaccionar o eliminar la Reacción no es posible
- El menú no responde y no se da ningún error