Я уже поднимал этот вопрос ранее (в разделе UX, а не Feature): "Go to quote" and "Was a reply to" filter interactions - #2 by Ellibereth
В настоящее время, когда вы находитесь в режиме фильтрации по пользователю, этот режим не отключается при клике на любую ссылку, которая остаётся внутри темы. Это касается уведомлений, ссылок в постах, перехода к цитатам и просмотра постов, на которые были даны ответы или которые были отмечены как ответные. Из-за этого возникает много запутывающих и раздражающих ситуаций: вы кликаете по чему-то, но не попадаете на тот пост, который ожидали.
По-моему, логично было бы снимать фильтр при любом клике, который ведёт к навигации внутри темы.