Коммиты на ваших скриншотах устарели. Мы уже внесли исправление до создания темы, но оно не очень хорошо работает в Firefox.
У меня есть ещё один PR в разработке по адресу DEV: Consolidate mobile positioning strategies on mobile and iPad by pmusaraj · Pull Request #30241 · discourse/discourse · GitHub. Мы в настоящее время тестируем эти изменения и надеемся, что сможем объединить PR в ближайшее время.