Report locale copies do not update with user locale

Reports, along with their locale strings, are being cached in the server’s locale, such that users with a differing locale will see an incorrect locale on some reports - should Discourse also pass a localization string in reports so that reports are properly localized?

EG, this is a screenshot of a default EN site, with a sr user:

5 Likes