Les rapports, ainsi que leurs chaînes de localisation, sont mis en cache dans la locale du serveur, de sorte que les utilisateurs ayant une locale différente verront une locale incorrecte sur certains rapports. Discourse devrait-il également transmettre une chaîne de localisation dans les rapports afin qu’ils soient correctement localisés ?
Par exemple, voici une capture d’écran d’un site par défaut en anglais, avec un utilisateur sr :
