Запрос на хорватский язык

Было бы здорово, если бы в одном из следующих обновлений добавили хорватский язык. Спасибо!

2 лайка

Отлично видеть прогресс в переводе на хорватский. Я сохранил это в закладки, чтобы посмотреть, когда вернусь из отпуска в Хорватии. :wink:

4 лайка

:croatia: Добавлен хорватский язык. Спасибо за работу над переводами!

4 лайка

Хм, когда я применяю хорватский язык к моему форуму, посты старше 1 года выглядят так:

Подскажите, как решить эту проблему? У меня следующие настройки:

Когда я переключаюсь обратно на английский, всё в порядке…

2 лайка

В Crowdin был странный перевод для этого формата даты. Я попытался исправить его, используя значение, которое, вероятно, корректно для хорватского языка. Оно будет включено в следующее обновление переводов позже сегодня.

3 лайка

Всем привет :slight_smile:
Большое спасибо за всю работу над хорватским языком.
Я пытаюсь внести свой вклад и работаю над этим, когда у меня есть время.

Что-то мне непонятно, и я был бы признателен за помощь.

Когда я перевожу что-то, очень часто не могу сохранить свой перевод: часто появляется сообщение «Проверка орфографии не пройдена для следующего слова…», и я также не могу нажать кнопку «Сохранить» или «Сохранить все переводы».

Пожалуйста, подскажите, что я делаю не так, чтобы я мог это исправить. Заранее всем спасибо!

Лекс

Вот еще один пример той же проблемы:

Здесь у меня одна и та же строка, переведенная одинаково, но проверка орфографии не проходит только для последней.

Заранее спасибо!

Лекс

2 лайка