Всем привет,
Мы фактически решили эту проблему, создав запрос на маркетплейс ещё в августе 2021 года. Его выполнил Майкл из Communiteq 
, и результат был выпущен в виде плагина с открытым исходным кодом для публичного использования.
Прошло уже несколько лет, и всё работает как часы без необходимости обслуживания.
Я создал новую тему для плагина, чтобы разместить и обсудить дополнительную информацию об этой функции: