(Retired) Use an ID in a custom user field to link to a user's external profile

Hmm yeah, the techniques suggested in the OP are pretty outdated (which makes sense, given it was written in 2016 :sweat_smile:).

Nowadays this kind of thing should be packaged up in a git repository and published as a theme-component for people to install and configure via the settings.