Патч, упомянутый @Heliosurge, доступен по ссылке: RSS Polling setting to use pubDate to set the date of imported topics. Для меня это очень актуально в контексте данной темы, поскольку мы заказывали эту функцию, и на нашем сервере установлена версия RSS Polling с этим патчем. У нас уже импортированы тысячи тем с правильными датами, и я боюсь, что установка стандартного плагина RSS для тестирования вчерашнего патча от @featheredtoast может всё сломать, например, приведя к массовому изменению тысяч дат на неверные или к другим проблемам.
К слову, мы уже несколько недель работаем с этой модифицированной версией и импортировали десятки различных лент без единого сбоя. Всё работает отлично и так, как задумано.