Есть ли где-то страницы документации, показывающие примеры различных писем, которые Discourse может отправлять в базовой конфигурации? Mailjet немного водит меня за нос, пытаясь запустить новый аккаунт. Они настаивают на том, чтобы я предоставил образцы писем, которые планирую отправлять.
Привет, Джои!
Насколько я знаю, документации по этому вопросу нет.
Если им достаточно скриншотов примеров писем, ты можешь сделать скриншоты следующих разделов:
-
Письмо-дайджест от администратора —> Письма —> Предварительный просмотр сводки:
-
Шаблон письма для других типов писем в администраторе —> Настроить —> Стиль письма:
-
Выбор типов писем в администраторе —> Настроить —> Письмо, чтобы они видели фактическое содержимое:
В данный момент других идей нет 
Огромное спасибо! Надеюсь, это их устроит. 
Я только что наткнулся на этот список, который может быть полезен?
Большой список шаблонов электронной почты
| title | Purpose | subject_template | text_body_template |
|---|---|---|---|
| Account already exists | [%{email_prefix}] Аккаунт уже существует | Вы только что попытались создать аккаунт на %{site_name} или попытались изменить адрес электронной почты существующего аккаунта на %{email}. Однако аккаунт с адресом %{email} уже существует. Если вы забыли пароль, восстановите его сейчас. Если вы не пытались создать аккаунт с адресом %{email} или изменить свой адрес электронной почты, не волнуйтесь — вы можете смело проигнорировать это сообщение. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нашей дружелюбной службой поддержки. |
|
| Account Created | Отправляется пользователю, когда аккаунт создан от его имени с помощью задачи rake admin:invite, чтобы пользователь мог установить пароль. |
[%{email_prefix}] Ваш новый аккаунт | Для вас был создан новый аккаунт на %{site_name} Нажмите на следующую ссылку, чтобы выбрать пароль для вашего нового аккаунта: %{base_url}/u/password-reset/%{email_token} |
| account_silenced_forever: Account Silenced |
%{email_prefix}] Ваш аккаунт заблокирован | Ваш аккаунт заблокирован на форуме. Причина - %{reason} |
|
| account_silenced: Account Silenced |
[%{email_prefix}] Ваш аккаунт заблокирован | Ваш аккаунт заблокирован на форуме до %{silenced_till}. Причина - %{reason} |
|
| account_suspended_forever: Account Suspended |
[%{email_prefix}] Ваш аккаунт приостановлен | Ваш аккаунт приостановлен на форуме. Причина - %{reason} |
|
| account_suspended: Account Suspended |
[%{email_prefix}] Ваш аккаунт приостановлен | Ваш аккаунт приостановлен на форуме до %{suspended_till}. Причина - %{reason} |
|
| Activation Reminder | [%{email_prefix}] Напоминание о подтверждении аккаунта | Добро пожаловать на %{site_name}! Это дружеское напоминание активировать ваш аккаунт. Нажмите на следующую ссылку, чтобы подтвердить и активировать ваш новый аккаунт: %{base_url}/u/activate-account/%{email_token} Если приведенная выше ссылка неактивна, попробуйте скопировать и вставить ее в адресную строку вашего веб-браузера. |
|
| Added to Group as Member | Вы были добавлены в группу %{group_name} в качестве участника | Вы были добавлены в качестве участника группы %{group_name} |
|
| Added to Group as Owner | Вы были добавлены в качестве владельца группы %{group_name} | Вы были добавлены в качестве владельца группы %{group_name} |
|
| Admin Confirmation | [%{email_prefix}] Подтвердите новый аккаунт администратора | Пожалуйста, подтвердите, что вы хотите добавить %{target_username} (%{target_email}) в качестве администратора вашего форума. Подтвердить аккаунт администратора |
|
| Admin Login | Отправляется, когда администратор запрашивает специальную ссылку для входа по электронной почте через /u/admin-login. |
[%{email_prefix}] Вход | Кто-то запросил вход в ваш аккаунт на %{site_name}. Если это были не вы, вы можете смело проигнорировать это письмо. Нажмите на следующую ссылку, чтобы войти: %{base_url}/session/email-login/%{email_token} |
| Backup Failed | Отправляется администратору, когда попытка создания файла резервной копии не удалась. | Резервное копирование не удалось | Резервное копирование не удалось. Вот журнал: %{logs} |
| Backup Succeeded | Отправляется администратору, когда файл резервной копии успешно создан. | Резервное копирование успешно завершено | Резервное копирование прошло успешно. Перейдите в раздел администратора > резервные копии, чтобы скачать вашу новую резервную копию. Вот журнал: %{logs} |
| Bulk Invite Failed | Отправляется администратору, когда при обработке файла массовой приглашения возникают ошибки. | Массовое приглашение пользователей обработано с ошибками | Ваш файл массового приглашения пользователей был обработан, %{sent} приглашений отправлено, %{skipped} пропущено, %{warnings} предупреждение(й) и %{failed} ошибка(й). Вот журнал: text<br> %{logs}<br> |
| Bulk Invite Succeeded | Отправляется сотруднику, когда файл массового приглашения успешно обработан. | Массовое приглашение пользователей успешно обработано | Ваш файл массового приглашения пользователей был обработан, %{sent} приглашений отправлено, %{skipped} пропущено и %{warnings} предупреждение(й).text<br> %{logs}<br> |
| Confirm Old Email | [%{email_prefix}] Подтвердите ваш текущий адрес электронной почты | Прежде чем мы сможем изменить ваш адрес электронной почты, нам нужно, чтобы вы подтвердили, что вы контролируете текущий аккаунт электронной почты. После выполнения этого шага мы попросим вас подтвердить новый адрес электронной почты. Подтвердите ваш текущий адрес электронной почты для %{site_name}, нажав на следующую ссылку: %{base_url}/u/confirm-old-email/%{email_token} |
|
| Confirm Old Email (Add) | [%{email_prefix}] Подтвердите ваш текущий адрес электронной почты | Прежде чем мы сможем добавить новый адрес электронной почты, нам нужно, чтобы вы подтвердили, что вы контролируете текущий аккаунт электронной почты. После выполнения этого шага мы попросим вас подтвердить новый адрес электронной почты. Подтвердите ваш текущий адрес электронной почты для %{site_name}, нажав на следующую ссылку: %{base_url}/u/confirm-old-email/%{email_token} |
|
| confirm_new_email_via_admin: Confirm New Email |
[%{email_prefix}] Подтвердите ваш новый адрес электронной почты | Подтвердите ваш новый адрес электронной почты для %{site_name}, нажав на следующую ссылку: %{base_url}/u/confirm-new-email/%{email_token} Это изменение адреса электронной почты было запрошено администратором сайта. Если вы не запрашивали это изменение, пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта. |
|
| confirm_new_email: Confirm New Email |
Отправляется пользователю со ссылкой для подтверждения запроса на изменение адреса электронной почты. | [%{email_prefix}] Подтвердите ваш новый адрес электронной почты | Подтвердите ваш новый адрес электронной почты для %{site_name}, нажав на следующую ссылку: %{base_url}/u/confirm-new-email/%{email_token} Это изменение адреса электронной почты было запрошено администратором сайта. Если вы не запрашивали это изменение, пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта. |
| CSV Export Failed | Отправляется, когда запрос пользователя на загрузку его данных не удается. | Экспорт данных не удался | К сожалению, экспорт ваших данных не удался. Пожалуйста, проверьте журналы или свяжитесь с сотрудником. |
| CSV Export Succeeded | Отправляется, когда запрос пользователя на загрузку его данных успешно выполнен. Включает ссылку для загрузки файла. | [%{export_title}] Экспорт данных завершен | Экспорт ваших данных прошел успешно!  %{download_link} Приведенная выше ссылка для загрузки будет действительна в течение 48 часов. Данные сжаты в архив zip. Если архив не распаковывается автоматически при открытии, используйте инструмент, рекомендованный здесь: https://www.7-zip.org/ |
| Custom Invite Forum Mailer | Отправляется для индивидуальных приглашений, которые инициируются нажатием на ссылку “Отправить приглашения” во вкладке “Приглашения” пользователя. Этот шаблон используется только при добавлении пользовательского сообщения к приглашению. | %{inviter_name} приглашает вас присоединиться к %{site_domain_name} | %{inviter_name} приглашает вас присоединиться > %{site_title} > > %{site_description} С этим сообщением > %{user_custom_message} Если вам интересно, нажмите на ссылку ниже: %{invite_link} |
| Custom Invite Mailer | Отправляется для приглашений новых пользователей, которые инициируются нажатием на кнопку “Поделиться” в конце темы. Этот шаблон используется только при добавлении пользовательского сообщения к приглашению. | %{inviter_name} приглашает вас в тему ‘%{topic_title}’ на %{site_domain_name} | %{inviter_name} приглашает вас на обсуждение > %{topic_title} > > %{topic_excerpt} на > %{site_title} – %{site_description} С этим сообщением > %{user_custom_message} Если вам интересно, нажмите на ссылку ниже: %{invite_link} |
| Download Backup Mailer | [%{email_prefix}] Загрузка резервной копии сайта | Вот запрошенная вами ссылка для загрузки резервной копии сайта. Мы отправили эту ссылку для загрузки на ваш подтвержденный адрес электронной почты в целях безопасности. (Если вы не запрашивали эту загрузку, вы должны быть серьезно обеспокоены — у кого-то есть доступ администратора к вашему сайту.) no_token: |
|
| Download Remote Images Disabled | Отправляется администраторам, когда настройка загрузки удаленных изображений отключена из-за достижения порога пространства. | Загрузка удаленных изображений отключена | Настройка download_remote_images_to_local была отключена, потому что был достигнут лимит дискового пространства download_remote_images_threshold. |
| Email Attachment Rejected | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Вложение отклонено | К сожалению, некоторые вложения в вашем электронном письме на %{destination} (с темой %{former_title}) были отклонены. Подробности: %{rejected_errors} Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
|
| Email Error Notification | Отправляется администраторам, когда POP-сервер электронной почты сайта выдает ошибку. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Ошибка аутентификации POP | К сожалению, произошла ошибка аутентификации при получении писем с POP-сервера. Пожалуйста, убедитесь, что вы правильно настроили учетные данные POP в настройках сайта. Если для учетной записи электронной почты POP есть веб-интерфейс, возможно, вам потребуется войти в веб-интерфейс и проверить настройки там. |
| Email Reject Auto Generated | Отправляется, когда аккаунт зарегистрирован с автоматически сгенерированной электронной почтой. | %{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Автоматически сгенерированный ответ | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Ваше письмо было помечено как автоматически сгенерированное, что означает, что оно было автоматически создано компьютером, а не набрано человеком; мы не можем принимать такие письма. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
| Email Reject Bad Destination Address | %{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Неизвестный адрес получателя | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Вот несколько вещей, которые стоит проверить: - Используете ли вы более одного адреса электронной почты? Отвечали ли вы с другого адреса электронной почты, чем тот, который вы использовали изначально? Для ответов по электронной почте требуется использование того же адреса электронной почты. - Правильно ли ваша почтовая программа использовала адрес электронной почты Reply-To: при ответе? К сожалению, некоторые почтовые программы неправильно отправляют ответы на адрес From:, что не будет работать. - Был ли изменен заголовок Message-ID в письме? Message-ID должен быть последовательным и неизменным. Нужна дополнительная помощь? Свяжитесь с нами через раздел “Свяжитесь с нами” на %{base_url}/about |
|
| Email Reject Empty | Отправляется, когда тело письма пустое или не может быть найдено из-за проблем с форматированием. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Нет содержимого | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Мы не нашли никакого содержимого ответа в вашем письме. Если вы получаете это сообщение, и вы действительно включили ответ, попробуйте снова с более простым форматированием. |
| Email Reject Inactive User | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Неактивный пользователь | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Ваш аккаунт, связанный с этим адресом электронной почты, не активирован. Пожалуйста, активируйте свой аккаунт перед отправкой писем. |
|
| Email Reject insufficient Trust Level | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Недостаточный уровень доверия | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. У вашего аккаунта нет необходимого уровня доверия для создания новых тем на этот адрес электронной почты. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
|
| Email Reject Invalid Access | Отправляется, когда у отправителя нет разрешения на публикацию в категории. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Недоступный доступ | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. У вашего аккаунта нет прав для создания новых тем в этой категории. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
| Email Reject Invalid Post | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Ошибка публикации | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Возможные причины: сложное форматирование, сообщение слишком большое, сообщение слишком маленькое. Пожалуйста, попробуйте снова или опубликуйте через веб-сайт, если это продолжится. |
|
| Email Reject Invalid Post Action | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Недопустимое действие публикации | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Действие публикации не было распознано. Пожалуйста, попробуйте снова или опубликуйте через веб-сайт, если это продолжится. |
|
| Email Reject Invalid Post Specified | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Ошибка публикации | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Причина: %{post_error} Если вы можете исправить проблему, пожалуйста, попробуйте снова. |
|
| Email Reject Not Allowed Email | %{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Заблокированная электронная почта | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Ваш ответ был отправлен с заблокированного адреса электронной почты. Попробуйте отправить с другого адреса электронной почты или свяжитесь с сотрудником. |
|
| Email Reject Old Destination | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Вы пытаетесь ответить на старое уведомление | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Мы принимаем ответы на исходные уведомления только в течение %{number_of_days} дней. Пожалуйста, посетите тему, чтобы продолжить разговор. |
|
| Email Reject Parsing | Отправляется, когда ответ не может быть найден в письме — обычно из-за того, что ответ не находится в начале письма. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Нераспознанное содержимое | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Мы не нашли ваш ответ в письме. Убедитесь, что ваш ответ находится в начале письма — мы не можем обрабатывать встроенные ответы. |
| Email Reject Post Too Short | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Сообщение слишком короткое | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Чтобы способствовать более глубоким обсуждениям, очень короткие ответы не допускаются. Пожалуйста, ответьте, используя как минимум %{count} символов? Альтернативно, вы можете лайкнуть сообщение по электронной почте, ответив +1. |
|
| Email Reject Reply Key | Отправляется, когда ключ ответа в письме отсутствует или имеет неправильный формат. (Ключи ответа используются для связывания писем с темами Discourse.) | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Неизвестный ключ ответа | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Ключ ответа в письме недействителен или неизвестен, поэтому мы не можем определить, на что это письмо является ответом. Свяжитесь с сотрудником. |
| Email Reject Reply Not Allowed | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Ответ не разрешен | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. У вас нет прав для ответа на тему. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
|
| Email Reject Reply To Summary | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Ответ на сводку | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Вы ответили на сводочное письмо, которое не принимается. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
|
| Email Reject Screened Email | Отправляется, когда письмо отправлено с заблокированного адреса электронной почты. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Заблокированная электронная почта | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Ваш ответ был отправлен с заблокированного адреса электронной почты. Попробуйте отправить с другого адреса электронной почты или свяжитесь с сотрудником. |
| Email Reject Silenced User | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Заблокированный пользователь | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Ваш аккаунт, связанный с этим адресом электронной почты, заблокирован. |
|
| Email Reject Strangers Not Allowed | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Недоступный доступ | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Категория, на которую вы отправили это письмо, позволяет ответы только от пользователей с действительными аккаунтами и известными адресами электронной почты. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
|
| Email Reject Too Many Recipients | %{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Слишком много получателей | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Вы попытались отправить электронное письмо более чем %{max_recipients_count} людям, и наша система автоматически пометила ваше письмо как спам. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
|
| Email Reject Topic Closed | Отправляется, когда попытка ответить на закрытую тему через электронную почту. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Тема закрыта | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Тема, на которую вы отвечаете, в настоящее время закрыта и больше не принимает ответы. Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
| Email Reject Topic Not Found | Отправляется, когда попытка ответить на удаленную тему через электронную почту. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Тема не найдена | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Тема, на которую вы отвечаете, больше не существует — возможно, она была удалена? Если вы считаете, что это ошибка, свяжитесь с сотрудником. |
| Email Reject Unrecognized Error | Резервное уведомление — отправляется, когда при обработке электронной почты возникает ошибка, но она не перехватывается ни одним из конкретных методов обработки ошибок электронной почты. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Нераспознанная ошибка | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Произошла нераспознанная ошибка при обработке вашего письма, и оно не было опубликовано. Вам следует попробовать снова или свяжитесь с сотрудником. |
| Email Reject User Not Found | Отправляется, когда у отправителя нет аккаунта на сайте, и настройка сайта “enable staged users” отключена. | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Пользователь не найден | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Ваш ответ был отправлен с неизвестного адреса электронной почты. Попробуйте отправить с другого адреса электронной почты или свяжитесь с сотрудником. |
| Email Reject User Not Matching | [%{email_prefix}] Проблема с электронной почтой — Неожиданный адрес ответа | К сожалению, ваше электронное письмо на %{destination} (с темой %{former_title}) не сработало. Ваш ответ был отправлен с другого адреса электронной почты, чем мы ожидали, поэтому мы не уверены, что это тот же человек. Попробуйте отправить с другого адреса электронной почты или свяжитесь с сотрудником. |
|
| Email Revoked | Отправляется, когда электронные письма от пользователя отскакивают или отклоняются. | Ваш адрес электронной почты правильный? | К сожалению, у нас возникли проблемы с достижением вас по электронной почте. Наши последние несколько писем вам вернулись как недоставленные. Можете ли вы убедиться, что ваш адрес электронной почты действителен и работает? Вы также можете добавить наш адрес электронной почты в свою адресную книгу / список контактов, чтобы улучшить доставку. |
| Flagged post removed by staff | Модератор удалил сообщение с флагом | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваше сообщение было удалено. %{flag_reason} Это сообщение было отмечено сообществом, и сотрудник решил его удалить. markdown<br> %{flagged_post_raw_content}<br> Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами сообщества для получения подробной информации. |
|
| Flagged post restored by staff | Модератор восстановил сообщение с флагом | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваше сообщение было восстановлено. Это сообщение было отмечено сообществом, и сотрудник решил его восстановить. [details=Нажмите, чтобы развернуть восстановленное сообщение] markdown<br> %{flagged_post_raw_content}<br> [/details] |
|
| Forgot Password | Отправляется, когда пользователь запрашивает сброс пароля. Письмо “Забыли пароль” также отправляется при использовании API-вызова сброса пароля. | [%{email_prefix}] Сброс пароля | Кто-то запросил сброс вашего пароля на %{site_name}. Если это были не вы, вы можете смело проигнорировать это письмо. Нажмите на следующую ссылку, чтобы выбрать новый пароль: %{base_url}/u/password-reset/%{email_token} |
| Ignored User passed threshold | Пользователь игнорируется многими другими пользователями | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что @%{username} был проигнорирован %{ignores_threshold} пользователями. Это может указывать на развивающуюся проблему в вашем сообществе. Вы можете просмотреть недавние сообщения этого пользователя и, возможно, других пользователей в отчете о проигнорированных и заглушенных пользователях. Для получения дополнительных рекомендаций, пожалуйста, обратитесь к нашим правилам сообщества. |
|
| Invite Forum Mailer | Отправляется для индивидуальных приглашений, которые инициируются нажатием на ссылку “Отправить приглашения” во вкладке “Приглашения” пользователя и для массовых приглашений, которые не включают идентификатор темы. Этот шаблон используется только при отсутствии пользовательского сообщения в приглашении. | %{inviter_name} приглашает вас присоединиться к %{site_domain_name} | %{inviter_name} приглашает вас присоединиться > %{site_title} > > %{site_description} Если вам интересно, нажмите на ссылку ниже: %{invite_link} |
| Invite Mailer | Отправляется для приглашений новых пользователей, которые инициируются нажатием на кнопку “Поделиться” в конце темы, и для массовых приглашений, которые включают topic_id. Этот шаблон используется только при отсутствии пользовательского сообщения в приглашении. | %{inviter_name} приглашает вас в тему ‘%{topic_title}’ на %{site_domain_name} | %{inviter_name} приглашает вас на обсуждение > %{topic_title} > > %{topic_excerpt} на > %{site_title} – %{site_description} Если вам интересно, нажмите на ссылку ниже: %{invite_link} |
| Invite Password Instructions | Отправляется после того, как пользователь принимает приглашение присоединиться к сообществу, если он не устанавливает пароль при принятии приглашения. | Установите пароль для вашего аккаунта %{site_name} | Спасибо за принятие приглашения на %{site_name} — добро пожаловать! Нажмите на эту ссылку, чтобы выбрать пароль сейчас: %{base_url}/u/password-reset/%{email_token} (Если приведенная выше ссылка истекла, выберите “Я забыл свой пароль” при входе в систему с вашим адресом электронной почты.) |
| Log in via link | Отправляется, когда пользователь запрашивает одноразовую ссылку для входа по электронной почте. | [%{email_prefix}] Войти по ссылке | Вот ваша ссылка для входа на %{site_name}. Если вы не запрашивали эту ссылку, вы можете смело проигнорировать это письмо. Нажмите на следующую ссылку, чтобы войти: %{base_url}/session/email-login/%{email_token} |
| Log in via link | [%{email_prefix}] Войти по ссылке | Вот ваша ссылка для входа на %{site_name}. Если вы не запрашивали эту ссылку, вы можете смело проигнорировать это письмо. Нажмите на следующую ссылку, чтобы войти: %{base_url}/session/email-login/%{email_token} |
|
| New Login Alert | Отправляется пользователю, когда пользователь входит в систему с нового устройства или из нового местоположения. | [%{site_name}] Новый вход из %{location} | Здравствуйте, Мы заметили вход с устройства или из местоположения, которое вы обычно не используете. Это были вы? - Местоположение: %{location} (%{client_ip}) - Браузер: %{browser} - Устройство: %{device} – %{os} Если это были вы, отлично! Больше ничего делать не нужно. Если это были не вы, пожалуйста, проверьте ваши существующие сессии и подумайте об изменении пароля. |
| New Version Mailer | Отправляется администраторам, когда доступна новая версия Discourse. | [%{email_prefix}] Новая версия Discourse, доступно обновление | Ура, доступна новая версия Discourse! Ваша версия: %{installed_version} Новая версия: %{new_version} - Обновите с помощью нашего простого обновления в один клик через браузер - Посмотрите, что нового в примечаниях к выпуску или просмотрите сырой журнал изменений GitHub - Посетите meta.discourse.org для новостей, обсуждений и поддержки Discourse |
| New Version Mailer with Notes | Отправляется администраторам, когда доступна новая версия Discourse с примечаниями. | [%{email_prefix}] доступно обновление | Ура, доступна новая версия Discourse! Ваша версия: %{installed_version} Новая версия: %{new_version} - Обновите с помощью нашего простого обновления в один клик через браузер - Посмотрите, что нового в примечаниях к выпуску или просмотрите сырой журнал изменений GitHub - Посетите meta.discourse.org для новостей, обсуждений и поддержки Discourse ### Примечания к выпуску %{notes} |
| Notify Old Email | Отправляется со ссылкой для подтверждения запроса на изменение электронной почты. | [%{email_prefix}] Ваш адрес электронной почты был изменен | Это автоматическое сообщение, чтобы сообщить вам, что ваш адрес электронной почты для %{site_name} был изменен. Если это было сделано по ошибке, пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта. Ваш адрес электронной почты был изменен на: %{new_email} |
| Notify Old Email (Add) | [%{email_prefix}] Добавлен новый адрес электронной почты | Это автоматическое сообщение, чтобы сообщить вам, что адрес электронной почты для %{site_name} был добавлен. Если это было сделано по ошибке, пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта. Ваш добавленный адрес электронной почты: %{new_email} |
|
| Pending Users Reminder | Отправляется сотрудникам, когда пользователи ждут одобрения для присоединения к сообществу. | one: %{count} пользователь ожидает одобрения other: %{count} пользователей ожидают одобрения |
Есть новые регистрации пользователей, ожидающие одобрения (или отклонения), прежде чем они смогут получить доступ к этому форуму. Пожалуйста, рассмотрите их. |
| Post Hidden | Отправляется пользователю, когда его сообщение автоматически скрывается из-за флагов от членов сообщества. | Сообщение скрыто флагами сообщества | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваше сообщение было скрыто. <%{base_url}%{url}> %{flag_reason} Это сообщение было скрыто из-за флагов от сообщества, поэтому, пожалуйста, подумайте, как вы можете пересмотреть свое сообщение, чтобы учесть их отзывы. Вы можете редактировать свое сообщение после %{edit_delay} минут, и оно будет автоматически раскрыто. Однако, если сообщение будет скрыто сообществом во второй раз, оно останется скрытым до обработки сотрудником. Для получения дополнительных рекомендаций, пожалуйста, обратитесь к нашим правилам сообщества. |
| Post Hidden Again | Отправляется пользователю, когда его сообщение автоматически скрывается из-за флагов от членов сообщества. | Сообщение скрыто флагами сообщества, сотрудник уведомлен | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваше сообщение было скрыто снова. <%{base_url}%{url}> %{flag_reason} Сообщество отметило это сообщение, и теперь оно скрыто. Поскольку это сообщение было скрыто более одного раза, ваше сообщение теперь останется скрытым до обработки сотрудником. Для получения дополнительных рекомендаций, пожалуйста, обратитесь к нашим правилам сообщества. |
| Post Needs Approval | Сообщение скрыто сотрудником, ожидает одобрения | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваше сообщение было скрыто. <%{base_url}%{url}> Ваше сообщение останется скрытым, пока сотрудник не рассмотрит его. Для получения дополнительных рекомендаций, пожалуйста, обратитесь к нашим правилам сообщества. |
|
| Queued Post Reminder | Отправляется модераторам сайта, когда сообщения пользователей удерживаются в очереди модерации дольше указанного времени в Настройках. | one: %{count} сообщение ожидает рассмотрения other: %{count} сообщений ожидают рассмотрения |
Здравствуйте, Сообщения от новых пользователей были удержаны для модерации и в настоящее время ожидают рассмотрения. Одобрите или отклоните их здесь. |
| Reply removed from flagged post by staff | Ответ удален из сообщения с флагом сотрудником | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что сообщение, на которое вы ответили, было удалено. %{flag_reason} Это сообщение было отмечено сообществом, и сотрудник решил его удалить. markdown<br> %{flagged_post_raw_content}<br> На которое вы ответили markdown<br> %{flagged_post_response_raw_content}<br> Для получения подробной информации о причине удаления, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами сообщества. |
|
| Restore Failed | Отправляется администраторам, когда восстановление не удалось. | Восстановление не удалось | Восстановление не удалось. Вот журнал: %{logs} |
| Restore Succeeded | Отправляется администраторам, когда восстановление успешно. | Восстановление успешно завершено | Восстановление прошло успешно. Вот журнал: %{logs} |
| Set Password | Отправляется в ответ на запрос о добавлении пароля к аккаунту пользователя. | %{email_prefix}] Установить пароль | Кто-то запросил добавление пароля к вашему аккаунту на %{site_name}. Альтернативно, вы можете войти в систему, используя любую поддерживаемую онлайн-службу (Google, Facebook и т.д.), связанную с этим подтвержденным адресом электронной почты. Если вы не делали этот запрос, вы можете смело проигнорировать это письмо. Нажмите на следующую ссылку, чтобы выбрать пароль: %{base_url}/u/password-reset/%{email_token} |
| Signup | Отправляется пользователю в качестве подтверждения, когда пользователь регистрируется на сайте сообщества. | [%{email_prefix}] Подтвердите ваш новый аккаунт | Добро пожаловать на %{site_name}! Нажмите на следующую ссылку, чтобы подтвердить и активировать ваш новый аккаунт: %{base_url}/u/activate-account/%{email_token} Если приведенная выше ссылка неактивна, попробуйте скопировать и вставить ее в адресную строку вашего веб-браузера. |
| Signup After Approval | Отправляется пользователю после того, как администратор одобряет запрос на присоединение к сайту сообщества. | Вы одобрены на %{site_name}! | Добро пожаловать на %{site_name}! Сотрудник одобрил ваш аккаунт на %{site_name}. Теперь вы можете получить доступ к вашему новому аккаунту, войдя в систему по адресу: %{base_url} Если приведенная выше ссылка неактивна, попробуйте скопировать и вставить ее в адресную строку вашего веб-браузера. %{new_user_tips} Мы верим в цивилизованное поведение в сообществе в любое время. Наслаждайтесь пребыванием! |
| Signup After Reject | Вы отклонены на %{site_name} | Сотрудник отклонил ваш аккаунт на %{site_name}. %{reject_reason} |
|
| Silenced by Staff | Отправляется пользователю, когда его аккаунт блокируется сотрудником. | Аккаунт временно приостановлен | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваш аккаунт был временно приостановлен в качестве превентивной меры. Пожалуйста, продолжайте просматривать, но вы не сможете отвечать |
| Слишком много ссылок | Отправляется пользователю, если он создает сообщения со слишком большим количеством ссылок. | Новый пользователь %{username} создал слишком много ссылок | Это автоматическое сообщение. Новый пользователь %{username} создал сообщения со слишком большим количеством ссылок, и его учетная запись была автоматически приостановлена. Пожалуйста, проверьте сообщения пользователя. Если %{username} был неправильно приостановлен, нажмите кнопку «Снять приостановку» на административной странице этого пользователя. Этот порог можно изменить через настройки сайта newuser_link_limit. |
| Слишком много флагов спама | Отправляется пользователю, когда его учетная запись автоматически приостанавливается после того, как несколько сообщений были помечены как спам членами сообщества. | Новая учетная запись приостановлена | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваши сообщения были временно скрыты, потому что они были помечены сообществом. В качестве меры предосторожности ваша новая учетная запись была приостановлена и не сможет создавать ответы или темы, пока сотрудник не проверит вашу учетную запись. Приносим извинения за неудобства. Для получения дополнительных указаний, пожалуйста, обратитесь к нашим правилам сообщества. |
| Слишком много флагов TL3 | Новая учетная запись приостановлена | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваша учетная запись была приостановлена из-за большого количества флагов от сообщества. В качестве меры предосторожности ваша новая учетная запись была приостановлена от создания новых ответов или тем, пока сотрудник не проверит вашу учетную запись. Приносим извинения за неудобства. Для получения дополнительных указаний, пожалуйста, обратитесь к нашим правилам сообщества. |
|
| Двухфакторная аутентификация отключена | [%{email_prefix}] Двухфакторная аутентификация отключена | Двухфакторная аутентификация была отключена на вашей учетной записи на %{site_name}. Теперь вы можете войти, используя только свой пароль; дополнительный код аутентификации больше не требуется. Если вы не отключали двухфакторную аутентификацию, кто-то мог получить несанкционированный доступ к вашей учетной записи. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нашей дружелюбной службой поддержки. |
|
| Приостановка снята | Отправляется пользователю, когда его учетная запись больше не приостановлена. | Учетная запись больше не приостановлена | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваша учетная запись больше не приостановлена после проверки сотрудником. Теперь вы снова можете создавать новые ответы и темы. Спасибо за ваше терпение. |
| Отписка от рассылки | Подтвердите, что вы больше не хотите получать электронные обновления от %{site_title} | Кто-то (возможно, вы?) запросил прекращение отправки электронных обновлений от %{site_domain_name} на этот адрес. Если вы хотите подтвердить это, пожалуйста, нажмите на эту ссылку: %{confirm_unsubscribe_link} Если вы хотите продолжать получать электронные обновления, вы можете проигнорировать это письмо. |
|
| Пользователь автоматически приостановлен | Отправляется пользователю, когда он автоматически приостанавливается из-за того, что члены сообщества пометили его сообщения. | Новый пользователь %{username} приостановлен флагами сообщества | Это автоматическое сообщение. Новый пользователь %{username} был автоматически приостановлен, потому что несколько пользователей пометили сообщения %{username}. Пожалуйста, проверьте флаги. Если %{username} был неправильно приостановлен от публикации, нажмите кнопку «Снять приостановку» на административной странице этого пользователя. Этот порог можно изменить через настройки сайта silence_new_user. |
| Пользователь упомянул группу | [%{email_prefix}] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
|
| Пользователь пригласил группу в ЛС | Отправляется членам группы, когда пользователь приглашает группу в личное сообщение. | [%{email_prefix}] %{username} пригласил @%{group_name} в сообщение «%{topic_title}» | %{header_instructions} %{message} %{respond_instructions} |
| Пользователь приглашен в ЛС | Отправляется пользователю, когда другой пользователь приглашает его в личное сообщение. | %{email_prefix}] %{username} пригласил вас в сообщение «%{topic_title}» | %{header_instructions} %{message} %{respond_instructions} |
| Пользователь приглашен в ЛС (этап) | [%{email_prefix}] %{username} пригласил вас в сообщение «%{topic_title}» | %{header_instructions} %{message} %{respond_instructions} |
|
| Пользователь приглашен в тему | Отправляется пользователю, когда другой член приглашает его посмотреть тему. | [%{email_prefix}] %{username} пригласил вас в «%{topic_title}» | %{header_instructions} %{message} %{respond_instructions} |
| Пользователь связан | Отправляется пользователю, когда другой пользователь ссылается на одно из его сообщений в другом контенте. | [%{email_prefix}] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
| Пользователь упомянут | Отправляется пользователю, когда другой пользователь упоминает его в сообщении. | [%{email_prefix}] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
| Пользователь опубликовал | Отправляется пользователю, когда кто-то отвечает на тему, которую он отслеживает. | [%{email_prefix}] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
| Пользователь опубликовал ЛС | Отправляется пользователю, когда кто-то отвечает на его личное сообщение. | [%{email_prefix}] [ЛС] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
| Пользователь опубликовал ЛС (этап) | %{optional_re}%{topic_title} | %{message} | |
| Пользователь процитирован | Отправляется пользователю, когда другой пользователь цитирует его в сообщении. | [%{email_prefix}] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
| Пользователь ответил | Отправляется пользователю, когда другой пользователь отвечает на его сообщение. | [%{email_prefix}] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
| Пользователь ответил в ЛС | [%{email_prefix}] [ЛС] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
|
| Пользователь отслеживает категорию или тег | [%{email_prefix}] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
|
| Пользователь отслеживает первое сообщение | [%{email_prefix}] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
|
| user_group_mentioned_pm_group: Группа пользователей упомянут в ЛС |
[%{email_prefix}] [ЛС] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
|
| user_group_mentioned_pm: Группа пользователей упомянут в ЛС |
[%{email_prefix}] [ЛС] %{topic_title} | %{header_instructions} %{message} %{context} %{respond_instructions} |
|
| Приветственное приглашение | Отправляется пользователю после того, как он принимает приглашение на сайт сообщества. | Приветственное приглашение | Спасибо, что приняли приглашение на %{site_name} — добро пожаловать! - Мы создали для вас новую учетную запись %{username}. Измените свое имя или пароль, посетив [ваш профиль пользователя][prefs]. - При входе в систему, пожалуйста, используйте тот же адрес электронной почты, что и в вашем первоначальном приглашении — иначе мы не сможем определить, что это вы! %{new_user_tips} Мы верим в цивилизованное поведение в сообществе в любое время. Наслаждайтесь пребыванием! [prefs]: %{user_preferences_url} |
| Приветствие сотруднику | Поздравляем, вам присвоен статус %{role}! | Вам был присвоен статус %{role} другим сотрудником. Как %{role}, вы теперь имеете доступ к административному интерфейсу. С большой силой приходит большая ответственность. Если вы новичок в модерации, пожалуйста, обратитесь к Руководству по модерации. |
|
| Приветствие пользователю TL1 | Спасибо, что проводите время с нами | Привет. Мы видим, что вы были заняты чтением, что фантастично, поэтому мы повысили ваш уровень доверия! Мы очень рады, что вы проводите время с нами, и нам бы хотелось узнать о вас больше. Уделите минуту, чтобы заполнить свой профиль, или не стесняйтесь создать новую тему. |
|
| Приветствие пользователю | Отправляется пользователю после регистрации и входа на сайт. (Этот шаблон используется для генерации внутри сайта уведомления, которое видят пользователи при первом входе на сайт. Уведомление будет создано только если включена настройка сайта discourse narrative bot enabled и настройка discourse narrative bot welcome post type установлена в «Отправлять всем новым пользователям приветственное сообщение, начинающееся с руководства по быстрому старту.») |
Добро пожаловать на %{site_name}! | Спасибо, что присоединились к %{site_name}, и добро пожаловать! %{new_user_tips} Мы верим в цивилизованное поведение в сообществе в любое время. Наслаждайтесь пребыванием! |
| Вы новый пользователь месяца! | Вы новый пользователь месяца! | Поздравляем, вы получили награду «Новый пользователь месяца» за %{month_year}.  Эта награда присуждается только двум новым пользователям в месяц, и она будет постоянно видна на странице значков. Вы быстро стали ценным членом нашего сообщества. Спасибо, что присоединились, и продолжайте хорошую работу! |
|
| Ваше сообщение одобрено | %{site_name}] Ваше сообщение одобрено | Здравствуйте, Это автоматическое сообщение от %{site_name}, чтобы сообщить вам, что ваше сообщение было одобрено. page_forbidden: |