O bug original era específico do Edge, e a correção também era específica do Edge (veja o commit). Mas, se isso acontece em vários navegadores, então o problema é algo diferente. Talvez o problema ocorra apenas com usuários que têm uma função específica? Você pode criar uma segunda conta de usuário, com as mesmas funções que a Input, e ver se o problema pode ser reproduzido?