Indeed I can, thanks for the heads-up! The feature seems to have been added in Discourse 2.1.
In that case I am not actually sure if the above-mentioned plugin works because the SSO parameter was already named ‘locale’. I disabled the plugin and it just continued to work.