So something like:
→ https://meta.discourse.org/t/sharing-base-link-when-multiple-posts-fails/389621
doesn’t work but:
→ https://meta.discourse.org/t/sharing-base-link-when-multiple-posts-fails/389621/1
works?
Could you update your forum (if possible) or disabling plugins to test? Perhaps it’s caused by a plugin.