Привет, @TEKFused, в настоящее время для шорткодов WP Discourse существует отдельный плагин.
В моих планах объединить его с основным плагином WP Discourse. Однако на данный момент нет шорткода для комментариев, который работал бы так, как вы ожидаете.
Могу ли я спросить, есть ли у вас причина предпочесть шорткоды новому блоку? В целом WordPress переходит от шорткодов к блокам.