Это техника, известная как «монки-патчинг». Существует несколько способов её реализации, но самый простой — просто определить метод, который вы хотите заменить, в своём плагине.
after_initialize do
class ::TopicEmbed
def self.imported_from_html(url)
# ваш код
end
end
end