Hola,
He notado que muchos usuarios no técnicos encuentran confusos los ajustes de notificaciones por Categoría/Tema.
Me gustaría proponer una nomenclatura y descripción más sencillas:
- Normal: Notificarme y enviarme un correo cada vez que me mencionen (@mentioned)
- Titulares: Notificarme y enviarme un correo sobre todos los nuevos Temas
- Todo: Notificarme y enviarme un correo sobre todos los nuevos Temas y todas las Respuestas
- Nada: No mostrarme nada en esta Categoría
Imagino que esta propuesta podría mejorarse aún más.
Para esta versión, creo que pasar a cuatro opciones lo hace más sencillo y el lenguaje es más común.
Gracias por tu consideración. 