[Solved] Some language strings are not available for translation

Some of the language strings present in the original client.en.yml are not available for translation on the crowdin site. For example:


Were they removed from the translation intentionally or by mistake? At the same time, in some locales (de/he/sv…) translation for these lines is present.

They are there. Here’s an example: https://discourse.crowdin.com/translate/f3230e7607a36bb0a2f97fd90605a44e/764/en-ru/24?filter=basic&value=0#q=delete_details

Please make sure that you select client.yml within the main branch. The strings you listed are all quite new and aren’t included in the stable branch.