Проблема не в том, что была добавлена информация. Проблема в том, что, занимая часть ограниченного места на экране, отведённого для предварительного просмотра сообщений, этот текст вытесняет полезную информацию, которая была там раньше — а именно, строку текста из тела сообщения.
Я заранее фильтрую сообщения Discourse в отдельный почтовый ящик, поэтому я уже знаю, почему они туда попали. Теперь я вижу этот новый текст в предварительном просмотре каждого сообщения в этом ящике вместо текста, который действительно даёт представление о содержании сообщения. Это мне не полезно, зато вытесняет то, что полезно.
Кроме того, кажется, что этот текст появляется в первом сообщении новой темы. В таком случае это просто неверно — сообщение не является ответом ни на что.
Мартин